По приезде в Париж, Вадим или Владимир, как некоторые его называли, решил обучаться актерскому ремеслу.
После получения профессии он выступал на театральных подмостках, занимался литературой, работал журналистом. Через некоторое время жизнь связала его с режиссером Марком Аллегре. Как-то на очередных пробах Роже увидел будущую звезду Брижит Бардо. Это была любовь с первого взгляда, несмотря на то, что девушке тогда было всего 15. Ради нее Роже сменил православную веру на католическую.